If you do not assign any mobile logo, you will see LABOMBA on the top navigation bar.
We don’t provide any field from theme options to replace it.
You can add following code into your theme functions. ( Appearance > Editor > functions.php )
Simply edit this part ->
_e("YOUR NAVIGATION TEXT", "woothemes");